Resident Files First Lawsuit Over Dallas Crane Collapse